Discurso inspirador de Bryan Dyson, ex-CEO de Coca-Cola, sobre el equilibrio entre vida personal y profesional durante el cierre del curso académico de la Georgia Tech University en 1996. Fue así de corto. Gracias a Internet si hizo viral y hoy es uno de los discursos más memorables de la historia de los grandes ejecutivos mundiales.
[…] «Imagina la vida como un juego de malabares con cinco pelotas. Las llamas trabajo, familia, salud, amigos y espíritu. Mantienes las cinco pelotas en el aire. Pronto te darás cuenta que la pelota “trabajo” está hecha de goma. Si la dejas caer, rebotará. Pero las otras cuatro pelotas -familia, salud, amigos y espíritu- están hechas de cristal. Si dejas caer cualquiera de ellas, se rasparán, marcarán, tendrán rasguños, se dañarán o incluso se destruirán de manera irreversible. Nunca volverán a ser las mismas. Tienes que entender esto y luchar para un equilibrio en tu vida» […] Bryan Dyson
